德国埃马克(EMAG)于上周圆满闭幕的CIMT 2009(第11届中国国际机床展览会)上，为中国观众带来了倒置式车削中心VL系列。

   埃马克机床(太仓)有限公司董事长何皓然(Christoph Hoene)于4月6日举行的CIMT 2009媒体见面会上表示：“虽然目前经济环境不乐观，但对于拥有140年历史的埃马克来说，目前的经济下滑并非第一次，而经济危机是会过去的。对埃马克来说，经济危机同时带来了挑战和机会。”为了迎合经济危机中企业对控制成本以及提高生产力的需要，埃马克选择了在CIMT 2009会上展出VL系倒置式车削中心。

   据埃马克销售经理杨铭先生介绍，VL系列针对大中小生产企业生产批量大小不一、工件种类繁多的特点，能达到编程迅速、换装快捷的要求。它的大理石床身提升机床的减震性能，提高刀具寿命，从而减低成本。它不但在软车和硬车方面都能满足高精度、高表面质量的要求。加上开机率高、占地小、上下料时间短、工件自动输送系统集成在内但特点，使VL 3及VL 5型号的省地省时，能减低运营成本。

   除了VL系列以外，该公司还于展台上展出VG110磨床、KOEPFER160小模数滚齿机等针对中国市场的产品。