6月22日，一汽-大众华南基地全面建成投产。作为拥有领先工艺和先进技术的“智慧工厂”，华南基地是一汽-大众四大生产基地中数字化、智能化程度最高的工厂。目前，一汽-大众已拥有长春、西南、华南、华东四大基地，华北基地将于今年8月建成投产，届时，一汽-大众全国战略性布局基本完成。一汽-大众全新工厂的逐一亮相表明，一汽-大众转型的步伐正在不断加快。
On June 22, faw-volkswagen south China base was completed and put into operation. As a "smart factory" with leading technology and advanced technology, south China base is the most digital and intelligent factory among the four major production bases of faw-volkswagen. At present, changchun
一汽-大众华南基地一期项目于2011年开工建设，2013年9月建成投产；二期项目于2014年5月开工建设，2018年6月22日建成投产，是一汽-大众智慧工厂示范基地，投产之后年产能将从目前的30万辆提高到60万辆。
welding workshop, the production of 4 types of vehicle hybrid line is realized, the body size is 100% online monitoring, and IPG laser welding technology is introduced for the first time in China. The coating workshop USES a large
无论是工艺水平，还是生产能力，华南基地都走在了行业的前端。冲压车间拥有国际最先进的伺服压力机钢-铝混合开卷落料生产线，自动化率达到100%；在焊装车间实现4款车型混线生产，车身尺寸100%在线监控，并在国内首次引入IPG激光焊接工艺；涂装车间大量运用领先的自动化设备，自动化率达72%；在总装车间，自主开发并使用的无线扳手智能定位系统树立行业新标杆。在生产与物流供应方面，装配线按“h“型布置，使物流路径实现最短。
number of advanced automation equipment, with an automation rate of 72%. In the final assembly workshop, the wireless wrench intelligent positioning system independently developed and used has set a new benchmark in the industry. In terms of production and logistics supply, the assembly line is arranged according to "h" type, making the logistics path realize the shortest.
一汽-大众华南基地的建成投产，打通了智能制造全产业链，为行业打造出“智慧工厂”典范。
The completion and production of faw-volkswagen south China base has opened up the entire industrial chain of intelligent manufacturing and created a model of "smart factory" for the industry.
【此文章原创来自于158机床网转载请注明出处】
